fix: finish end user language sweep

backend/tests/test_sprint193_end_user_workbench.py

@@ -63,8 +63,12 @@ def test_configured_yolo_and_active_asset_are_selected_without_hiding_limitation
 def test_visible_ai_and_quality_labels_are_end_user_facing() -> None:
     profiles = read("frontend/src/components/detection/detectionProfiles.ts")
     quality = read("frontend/src/components/quality/QualityResultsPanel.tsx")
+    export_preview = read("frontend/src/components/exports/ExportPreview.tsx")
+    providers = read("frontend/src/components/providers/ProviderPanel.tsx")
 
     assert "Aanbevolen controleprofiel kleine gebouwen" in profiles
     assert "Controleer wel extra op onterecht gevonden objecten" in profiles
     assert "qualityStatusLabel" in quality
     assert "nog niet uitgevoerd" in quality
+    assert "Nog geen bestand gekozen." in export_preview
+    assert "providerLayerLabel" in providers

backend/tests/test_sprint51_quality_export_polish.py

@@ -46,4 +46,4 @@ def test_export_center_uses_artifact_actions_and_cards() -> None:
     assert "onExportSegmentationRun" in export_center
     assert "download-only HTML artifact" in export_center
     assert 'className="export-preview-panel"' in export_preview
-    assert "No export preview selected." in export_preview
+    assert "Nog geen bestand gekozen." in export_preview

backend/tests/test_sprint78_export_preview_readability.py

@@ -29,5 +29,5 @@ def test_export_preview_component_exposes_summary_and_scroll_shell() -> None:
     assert 'className="export-preview-json-shell"' in export_preview
     assert 'className="export-preview-json-toolbar"' in export_preview
     assert 'className="export-preview-json-body"' in export_preview
-    assert "Root keys" in export_preview
-    assert "Preview size" in export_preview
+    assert "Velden" in export_preview
+    assert "Grootte" in export_preview