feat: complete Wallonia land cover and terrain sources

frontend/src/lib/sourcePortfolio.ts

@@ -199,10 +199,10 @@ export const OFFICIAL_SOURCE_PORTFOLIO: OfficialSourceDefinition[] = [
     owner: 'Digitaal Vlaanderen',
     coverage: 'DTM/DSM, opname 2013-2015',
     value: 'Hoogte, reliëf en helling als gemeten terreinbasis.',
-    metricExamples: 'hoogte m TAW, reliëf en helling in graden',
+    metricExamples: 'hoogte in de regionale verticale referentie, reliëf en helling in graden',
     priority: 'next',
     url: 'https://www.vlaanderen.be/digitaal-vlaanderen/onze-diensten-en-platformen/earth-observation-data-science-eodas/het-digitaal-hoogtemodel/digitaal-hoogtemodel-vlaanderen-ii',
-    matches: (dataset) => sourceNameIs(dataset, 'digitaal_vlaanderen_dhmv'),
+    matches: (dataset) => sourceNameIs(dataset, 'digitaal_vlaanderen_dhmv') || sourceNameIs(dataset, 'spw_terrain'),
   },
   {
     key: 'soil_map',