Close full operational audit findings

backend/tests/test_sprint106_map_bbox_extract.py

@@ -268,9 +268,9 @@ def test_frontend_exposes_map_bbox_selection_contracts() -> None:
 
     assert "selectVectorFeatures" in api_client
     assert "Area selection" in map_workspace
-    assert "Start map bbox" in map_workspace
-    assert "Run area extract" in map_workspace
-    assert "Download area GeoJSON" in map_workspace
+    assert "Teken rechthoek" in map_workspace
+    assert "Objecten in gebied ophalen" in map_workspace
+    assert "Gebiedsdownload bewaren" in map_workspace
     assert "bboxSelectionMode" in geomap
     assert "selection-bbox" in geomap
     assert "selection-result" in geomap