Close full operational audit findings

backend/tests/test_sprint104_ai_lab_action_guardrails.py

@@ -27,8 +27,8 @@ def test_segmentation_lab_distinguishes_configured_model_from_ui_runnable_action
     assert "segmentationModelUiRunnable" in lab
     assert "selectedSegmentationModelId !== 'fixture-segmenter'" in lab
     assert "segmentationRunBlockedReason" in lab
-    assert "Fixture segmenter is explicit test/demo-only" in lab
-    assert "Run action" in lab
+    assert "Het fixturemodel is alleen bedoeld voor expliciete tests" in lab
+    assert "Analyse" in lab
     assert "disabled={runningSegmentation || !segmentationRunReady}" in lab