fix(map): exclude high-resolution rasters from overview

frontend/src/components/map/mapWorkspaceUtils.ts

@@ -100,6 +100,23 @@ export function selectionAnalysisScale(bbox: VectorSelectionBBox): SelectionAnal
   return 'overview'
 }
 
+export function persistedDatasetSupportsSelection(
+  dataset: { dataset_type: string; source_name?: string | null },
+  bbox: VectorSelectionBBox,
+): boolean {
+  if (dataset.dataset_type !== 'raster') return true
+  const scale = selectionAnalysisScale(bbox)
+  if (scale === 'overview') return false
+  const dimensions = selectionDimensions(bbox)
+  if (dataset.source_name === 'digitaal_vlaanderen_dhmv' || dataset.source_name === 'vmm_flood_hazard') {
+    return dimensions.areaSquareMetres <= 280_000_000
+  }
+  if (dataset.source_name === 'department_omgeving_thematic_raster') {
+    return dimensions.areaSquareMetres <= 2_800_000_000
+  }
+  return scale === 'detail'
+}
+
 export function splitSelectionBbox(
   bbox: VectorSelectionBBox,
   maxTileSideMetres = 18_000,