feat: integrate ITWorx branding and refine cockpit UX

apps/core/context_processors.py

@@ -2,15 +2,36 @@ from __future__ import annotations
 
 from typing import Any
 
+from django.conf import settings
 from django.http import HttpRequest
 
 from apps.profiles.models import SearchProfile
 
 
 def navigation_context(request: HttpRequest) -> dict[str, Any]:
+    match = request.resolver_match
+    route_key = (match.namespace, match.url_name) if match else (None, None)
+    page_contexts = {
+        ("dashboard", "today"): "Dagoverzicht",
+        ("dashboard", "system"): "Automatisering",
+        ("jobs", "list"): "Vacatureverkenner",
+        ("jobs", "detail"): "Vacatureanalyse",
+        ("jobs", "applications"): "Sollicitatiepipeline",
+        ("jobs", "application-edit"): "Sollicitatiedossier",
+        ("jobs", "skill-insights"): "Skillsradar",
+        ("jobs", "activity"): "Activiteit",
+        ("jobs", "employers"): "Werkgevers",
+        ("jobs", "employer-detail"): "Werkgeveranalyse",
+        ("profiles", "list"): "Zoekprofiel",
+        ("profiles", "edit"): "Radarconfiguratie",
+        ("sources", "list"): "Bronbeheer",
+    }
     context = {
         "app_name": "VacatureRadar",
-        "app_version": "0.3.0",
+        "app_version": "0.3.3",
+        "app_brand_name": "ITWorx.tech",
+        "app_owner_name": settings.VACATURERADAR_OWNER_NAME,
+        "page_context_label": page_contexts.get(route_key, "Persoonlijke cockpit"),
     }
     if request.user.is_authenticated:
         context["navigation_profile"] = (