NuklearRabbitandClaude Sonnet 5
7851e807fa
- fleet-ops-correction.spec.ts: opens every main route in all 3 languages, asserting no console errors, correct html[lang], and a real non-empty page heading (key parity across locale files is already proven structurally elsewhere, so this focuses on what only a live render can catch). - i18n-coverage.spec.ts: a static scan for hardcoded JSX text bypassing t(...). A naive `>text<` regex falsely flagged TypeScript generics everywhere (`useState<string | null>(null)` was read as a "JSX tag" spanning to the next unrelated `>`) -- fixed by requiring the closing tag name to backreference the opening one (`<Tag>...</Tag>`), which generics can never satisfy. Verified against both false positives (passes clean on the current codebase) and false negatives (deliberately injected and reverted a hardcoded string to confirm it's caught). Known pre-existing flake (unrelated to this branch, not touched by it): "logout invalidates the server session so a refresh returns to login" in interactive-elements.spec.ts occasionally fails only in the full sequential run, never in isolation -- AuthContext.logout() clears local state and redirects before awaiting the server-side cookie-clearing POST, a narrow race no human interaction speed would ever hit. Noted as a known limitation, not fixed (out of this branch's scope). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>