Files
MobilityOps/frontend/src/i18n/locales/nl-BE/integrations.json
T

126 lines
6.4 KiB
JSON

{
"eyebrow": "Bewaken / Integraties",
"title": "Integratiebeheer",
"description": "Bewaak afleverkwaliteit, beperkte beschikbaarheid en herprobeerbare workflowgebeurtenissen.",
"cards": {
"checking": "Actuele integratiestatus ophalen…",
"orchestrationKicker": "Orkestratie",
"n8nTitle": "n8n-aflevering",
"n8nSummary": "{{succeeded}} geslaagd · {{failed}} mislukt · {{pending}} in wachtrij · {{delivering}} bezig",
"n8nFallback": "Retourgebeurtenissen worden eerst lokaal verwerkt en pas daarna via de automatiseringsopdracht afgeleverd.",
"knowledgeKicker": "Kennis",
"knowledgeTitle": "Kennisassistent",
"knowledgeSummaryDemo": "Demokennisbank · {{count}} procedures geïndexeerd in {{collection}}.",
"knowledgeSummaryRagcore": "RAGcore · {{count}} procedures geïndexeerd in {{collection}}.",
"knowledgeSummaryIndexUnknown": "RAGcore bereikbaar · {{sourceCount}} brondocumenten voor deze taal · indexomvang niet verifieerbaar voor {{collection}}.",
"knowledgeSummarySyncReported": "RAGcore bereikbaar · {{sourceCount}} bronnen voor deze taal · laatste syncrapport {{synced}} verwerkt, {{failed}} mislukt op {{when}} · indexomvang niet verifieerbaar voor {{collection}}.",
"knowledgeUnavailable": "Statusevidentie momenteel niet beschikbaar.",
"gatewayKicker": "Tool-gateway",
"mcpTitle": "MCP Hub",
"mcpEnabled": "Registratie is ingeschakeld voor deze omgeving.",
"mcpNotConnected": "Nog niet gekoppeld — voorbereid voor toekomstige, gecontroleerde tool-aanroepen vanuit de Hub.",
"mcpNoEvidence": "Geregistreerd, maar er is nog geen tool-aanroep geregistreerd.",
"mcpEvidence": "ITWorx MCP Hub voerde laatst {{tool}} uit · {{count}} gecontroleerde aanroepen in totaal",
"mcpTechnicalIdentity": "Technische clientidentiteit",
"mcpHubReachable": "Hub bereikbaar",
"mcpHubUnreachable": "Hub onbereikbaar",
"n8nDemoScenario": "Plus {{count}} voorbereid demoscenario — een gesimuleerde tijdelijke fout, geen integratieprobleem."
},
"statusLabels": {
"checking": "Controleren…",
"notConnected": "Niet gekoppeld",
"deliveryFailed": "Verwerking mislukt",
"retryAvailable": "Opnieuw proberen mogelijk",
"operational": "Operationeel",
"prepared": "Voorbereid",
"demoMode": "Demomodus",
"unavailable": "Niet beschikbaar"
},
"workflows": {
"title": "Automatiseringsworkflows",
"description": "{{known}} van {{expected}} canonieke n8n-workflows hebben actuele evidentie van werking.",
"loadingEvidence": "Actuele workflowevidentie ophalen…",
"unavailable": "Workflowevidentie is momenteel niet beschikbaar.",
"notBuilt": "Nog niet gebouwd",
"noEvidence": "Nog geen evidentie",
"healthy": "Gezond",
"stale": "Evidentie verouderd",
"failed": "Laatste uitvoering mislukt",
"executionId": "Uitvoering",
"columns": {
"name": "Workflow",
"status": "Status",
"lastSeen": "Laatste evidentie",
"technicalId": "Details"
},
"names": {
"vehicleReturn": "Voertuigretour-orkestratie",
"scheduledScan": "Geplande datakwaliteitsscan",
"ragcoreSync": "Synchronisatie kennisprocedures",
"errorHandler": "Workflowfoutafhandelaar"
},
"expectations": {
"vehicleReturn": "Gebeurtenisgestuurd na een veilig opgeslagen voertuigretour.",
"scheduledScan": "Gepland; normaal ieder uur actief.",
"ragcoreSync": "Gepland; normaal dagelijks actief.",
"errorHandler": "Wordt alleen actief wanneer een echte workflowuitvoering mislukt."
},
"errorHandler": {
"summary": "{{count}} automatiseringsfout(en) geregistreerd — laatste van {{workflow}} om {{when}}.",
"summaryEmpty": "Er zijn geen automatiseringsfouten geregistreerd."
}
},
"ledger": {
"title": "Automatiseringsopdrachten",
"description": "Vastgelegde automatiseringspogingen met de recentste foutevidentie.",
"filterLabel": "Weergave",
"filterNeedsAttention": "Vraagt aandacht",
"filterRecent": "Recentste",
"filterSucceeded": "Geslaagd",
"filterAll": "Alle",
"statusFilterLabel": "Status",
"statusAll": "Alle statussen",
"statusPending": "In wachtrij",
"statusDelivering": "Bezig",
"statusSucceeded": "Geslaagd",
"statusFailed": "Mislukt",
"unavailable": "Automatiseringsopdrachten zijn momenteel niet beschikbaar.",
"managerOnly": "Automatisering is enkel zichtbaar voor Operationsmanagers.",
"loading": "Automatiseringsopdrachten laden…",
"empty": "Geen automatiseringsopdrachten voor dit filter.",
"count": "{{count}} workflowgebeurtenissen",
"boundedRetries": "Begrensde herpogingen",
"groupedSucceeded": "{{count}} geslaagde voertuigretourverwerkingen",
"showIndividually": "Individuele opdrachten tonen",
"hideIndividually": "Individuele opdrachten verbergen",
"columns": {
"event": "Opdracht",
"type": "Type",
"booking": "Boeking",
"status": "Status",
"attempts": "Pogingen",
"lastError": "Laatste fout",
"when": "Wanneer",
"action": "Actie"
},
"retry": "Opnieuw proberen",
"retrying": "Bezig met opnieuw proberen…",
"retryFailed": "Kon deze aflevering niet opnieuw proberen.",
"noAction": "—",
"eventTypes": {
"vehicle.returned.v1": "Voertuigretour verwerkt"
},
"errorCodes": {
"connectionError": "De workflowdienst was tijdelijk niet bereikbaar. De retour is veilig opgeslagen en kan opnieuw worden aangeboden.",
"malformedPayload": "De opdracht bevatte onvolledige gegevens en kon niet worden afgeleverd. De onderliggende gegevens blijven veilig bewaard.",
"remoteReportedFailure": "De workflowdienst heeft de aflevering geweigerd. De opdracht kan opnieuw worden aangeboden.",
"staleLeaseRecovered": "Deze opdracht werd hersteld nadat een eerdere afleverpoging vastliep zonder resultaat.",
"unknownError": "Er is een onverwachte fout opgetreden bij het afleveren van deze opdracht.",
"demoScenarioTimeout": "Gesimuleerde time-out richting de workflowdienst. Deze fout hoort bij het voorbereide demoscenario en is geen echt incident."
},
"demoScenarioBadge": "Voorbereid demoscenario",
"demoScenarioExplanation": "Gesimuleerde tijdelijke fout, bewust in de demodata gezet om retry en audit te tonen. Ze heeft geen invloed op de gezondheid van de automatisering.",
"retryDemoScenario": "Demoscenario opnieuw proberen"
}
}