# Fleet Ops release — final-product-polish evidence ## Result: PASS ## Commits - Original feature-branch baseline before this task: `257a4cf` (`docs(polish): audit finale demo-afwerking`) - Feature-branch commits added this task, on `feat/mobilityops-functional-completion`: - `337f871` — polish: rebrand to Fleet Ops, add trilingual i18n, adaptive demo guide, and UX overhaul - `845db14` — fix: mobile topbar overflow at 421-440px and add trilingual responsive coverage - Feature branch final commit: `845db14e172539b1d10e40f6a3249a72122deb41` - `master` before merge (verified against the previously recorded baseline): `e0c7ed60112510687627d20a957af91c8b9db7f8` — unchanged, no unexpected commits, no conflicts (confirmed via `git merge-tree` dry run before merging) - Merge commit on `master`: `18a765d62345ea9a6660d04fb868f218cf4d0b6e` (`merge: release Fleet Ops multilingual demo`, `--no-ff`) - Final `master` commit (pushed and deployed): `18a765d62345ea9a6660d04fb868f218cf4d0b6e` - Deployed commit on Unraid (`.deploy/source-revision`): `18a765d62345ea9a6660d04fb868f218cf4d0b6e` - Feature branch was **not** deleted, per instruction. ## URL - Live review deployment: `http://192.168.10.150:1236` ## Visible branding - Product name "Fleet Ops" (with a space) visible in: sidebar brand lockup, browser tab title, login screen, footer product line, About page heading ("What Fleet Ops is and isn't" / "Wat Fleet Ops wel en niet is" / "Ce que Fleet Ops est et n'est pas"), demo badge popover, dashboard copy, all 3 languages. - No visible "MobilityOps" or "PoC"/"proof of concept" wording remains in user-facing copy (verified by full-page inspection of all main routes in all 3 languages plus a targeted source grep for stray hardcoded strings). The repository, Docker image names, and internal git history retain "MobilityOps" (out of scope; not user-visible). - Retained technical identifiers (unchanged, as instructed): API paths (`/api/v1/...`), Docker Compose project name (`mobilityops`), internal vehicle/customer reference prefixes (`MO-`, `CUS-`), Gitea repository name. ## Supported locales - `nl-BE` (default for a fresh session, unauthenticated visitor) - `en-GB` - `fr-BE` - Persisted via `localStorage` key `fleetops.language`; survives refresh, logout/login, and demo reset. No flags used — accessible `