Independent audit of the design/mobilityops-premium-ui source and the live
Unraid deployment: confirms the two named list-rendering defects plus
sessionStorage-authoritative auth, a missing role gate on the data-quality
workbench and audit trail, a non-authoritative return preview, raw-JSON
issue evidence, a blind client-side search, single-event integration status,
and an unbounded delivering-lease window in the outbox dispatcher.
Capture container topology, deployed revision, migration head, volumes,
network and env-var names on the existing review deployment before any
functional-completion changes, per the audit brief's server-first workflow.