M24: implement privacy governance

frontend/src/i18n/locales/fr-BE/navigation.json

@@ -12,7 +12,8 @@
     "knowledge": "Connaissances",
     "integrations": "Intégrations",
     "audit": "Piste d'audit",
-    "users": "Utilisateurs"
+    "users": "Utilisateurs",
+    "privacy": "Confidentialité"
   },
   "primaryNavLabel": "Navigation principale",
   "mobileNavLabel": "Navigation mobile",
@@ -42,7 +43,8 @@
     "quality": "Atelier qualité",
     "knowledge": "Assistant de procédures",
     "integrations": "Statut d'automatisation et d'intégration",
-    "audit": "Historique d’audit"
+    "audit": "Historique d’audit",
+    "privacy": "Gestion de la confidentialité"
   },
   "switchRole": "Changer de rôle",
   "switchRoleTitle": "Changer de rôle de démo",

frontend/src/i18n/locales/fr-BE/privacy.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "eyebrow": "Surveiller / Gouvernance",
+  "title": "Gestion de la confidentialité",
+  "description": "Exportez les données personnelles, contrôlez la conservation et anonymisez avec une piste d’audit complète.",
+  "managerOnly": "Ces fonctions de gouvernance sont réservées aux responsables des opérations.",
+  "loading": "Chargement de la politique…",
+  "error": "L’action n’a pas pu être exécutée. Vérifiez la référence et la durée de conservation.",
+  "policyTitle": "Politique de conservation",
+  "totalCustomers": "Clients",
+  "eligibleCustomers": "Éligibles",
+  "anonymizedCustomers": "Anonymisés",
+  "bookingRetention": "Conservation minimale des réservations",
+  "auditRetention": "Conservation de l’audit",
+  "days_one": "{{count}} jour",
+  "days_other": "{{count}} jours",
+  "customerRef": "Référence client",
+  "exports": {"title":"Exports de données","detail":"Téléchargez un dossier client JSON ou un export d’audit CSV limité. Chaque export est journalisé.","customer":"Télécharger le dossier","audit":"Télécharger l’audit CSV"},
+  "anonymize": {"title":"Anonymiser un client","detail":"Irréversible. Les réservations actives ou de moins de {{days}} jours bloquent l’action.","reason":"Motif justifié","confirmation":"Saisissez {{ref}} pour confirmer","submit":"Anonymiser définitivement","working":"Anonymisation…","anonymized":"{{ref}} a été anonymisé.","already_anonymized":"{{ref}} était déjà anonymisé."}
+}