release: bridge legacy installations to ForgeFlow-Public

README.md

@@ -5,7 +5,9 @@
 
 ForgeFlow is a Windows desktop application for teams that use Git, Gitea and self-hosted Docker or Unraid servers. It brings local changes, remote commits and the exact revision running on a server into one workspace, then guides review, commit, push, deployment and verification.
 
-**Downloads:** Existing signed Windows releases remain at [the legacy ForgeFlow release page](https://gitea.itworx.tech/Jens/ForgeFlow/releases/latest) during the public-repository transition. The [curated public source](https://gitea.itworx.tech/Jens/ForgeFlow-Public) is separate; it will become the release destination only after signing and update compatibility are verified.
+> **Legacy update compatibility:** This repository remains available for existing installations. Version 0.10.16 is the bridge release that moves the default updater to `Jens/ForgeFlow-Public`.
+
+**Downloads:** Use [ForgeFlow-Public releases](https://gitea.itworx.tech/Jens/ForgeFlow-Public/releases/latest) for new installations. Older installations can receive the bridge from [this legacy release page](https://gitea.itworx.tech/Jens/ForgeFlow/releases/latest).
 
 ## See the workflow